Encefalomielite mialgica come nome alternativo per CFS

L'encefalomielite mialgica, abbreviata in ME, è uno dei numerosi nomi alternativi per la malattia che è comunemente nota come sindrome da stanchezza cronica (CFS). È comune vedere le abbreviazioni combinate come ME / CFS o CFS / ME.

La parola mialgico significa dolore muscolare o tenerezza.

La parola encefalomielite significa infiammazione del sistema nervoso centrale (cervello e midollo spinale).

Perché usare l'encefalomielite mialgica

Diversi paesi in tutto il mondo attualmente chiamano la condizione encefalomielite mialgica. Sembra che questo termine stia prendendo piede negli Stati Uniti tra ricercatori, avvocati e persone con la malattia. Alcune persone usano i termini in modo intercambiabile, mentre altri li considerano condizioni separate.

Pazienti, sostenitori e alcuni ricercatori negli Stati Uniti hanno spinto per ME / CFS a causa della convinzione diffusa che il nome "sindrome da stanchezza cronica" banalizza la condizione e porta a idee sbagliate su di esso. Sperano di eliminare definitivamente la parte "CFS" del tutto e di usare solo ME.

Tuttavia, un importante rapporto dell'Istituto di Medicina ha chiesto che il nome di questa condizione fosse la malattia da intolleranza allo sforzo sistemico o SEID.

Ciò si basa sulle diffuse anomalie associate alla malattia e su uno dei suoi sintomi distintivi, malessere post-sforzo (una reazione estremamente negativa allo sforzo e incapacità di ripetere l'attività il giorno seguente).

Resta da vedere se il nome SEID troverà accettazione.

Affronta una battaglia in salita poiché molti ricercatori sono passati alla sindrome da encefalomielite mialgica / sindrome da stanchezza cronica nei loro articoli pubblicati.

Inoltre, molte persone con la malattia hanno formato un forte attaccamento emotivo a ME, poiché era il primo nome alternativo ad ottenere una trazione che non implicasse "fatica". Un sentimento comune è che il pubblico non comprende la differenza tra affaticamento clinicamente significativo e solo stanco, come ad esempio la mancanza di sonno.

Un altro motivo per abbandonare la "sindrome da stanchezza cronica" è che il nome è diventato impreciso. Il rapporto dell'Institute of Medicine ha concluso che si tratta di una malattia, non di una sindrome, come è stato chiarito nel nome " malattia da intolleranza da sforzo sistemico".

I critici del nome ME e le sue varianti dicono che non abbiamo un'adeguata evidenza di infiammazione nel cervello e nel midollo spinale per rinominare la malattia per questo. Tuttavia, un piccolo studio del 2014 sembra fornire alcune prove che l'encefalomielite sia una caratteristica della condizione. Avremo bisogno di più ricerche per essere certi.

fonti:

> Comitato sui criteri diagnostici per l'encefalomielite mialgica / sindrome da stanchezza cronica; Consiglio di salute delle popolazioni selezionate; Istituto di Medicina. Collezione National Academies: rapporti finanziati dal National Institutes of Health. Oltre l'encefalomielite mialgica / sindrome da stanchezza cronica: ridefinire una malattia. Washington (DC): National Academies Press (Stati Uniti); 2015 febbraio

Nakatomi Y, et al. Journal of nuclear medicine. 2014 giugno; 55 (6): 945-50. Neuroinfiammazione in pazienti con sindrome da affaticamento cronico / encefalmilite mialgica: studio PET con 11C- (R) -PK11195.