Decifrando le istruzioni e il tempo di dosaggio
Se il medico ha prescritto un farmaco usando una terminologia come QID o Q6H, che cosa significa? Se un farmaco viene prescritto ogni 4 o 6 ore, hai bisogno di svegliarti di notte per prenderlo? Come puoi interpretare tutti gli altri gerghi medici che descrivono i tuoi farmaci? Traduciamo ciò che questi termini significano in modo che tu possa assumere i farmaci nel modo in cui il tuo medico, pur parlando in quella che sembra essere una lingua straniera, destinato.
Tempi del farmaco sulla prescrizione di un medico
Molte persone hanno domande sul calendario quando ricevono una prescrizione, guardano gli ordini su un foglio di scarico o si ricordano le istruzioni date in ufficio o in ospedale. Puoi cercare su Google uno di questi termini sperando che non sia necessario chiamare il medico per chiarire le sue istruzioni.
Anche se non possiamo essere certi dell'intenzione del tuo medico, né sapere cosa è stato detto in ufficio, possiamo fornirti una definizione di alcuni di questi termini che, si spera, possano aiutarti a prendere i farmaci nel modo previsto. Iniziamo con un concetto importante: il numero di dosi da assumere quotidianamente rispetto a quanto spesso assumere i farmaci.
Qual è la differenza tra QID (Take 4 Times Daily) e q6H (Take Every 6 Hours)? "
Una distinzione nelle istruzioni di farmaci è quando un farmaco è prescritto in un intervallo di tempo specifico, o invece, è scritto come un numero di dosi da prendere ogni giorno.
Un esempio potrebbe essere una prescrizione che è stata prescritta come QID (tradotto per assumere il farmaco 4 volte al giorno) e q6h, il che significherebbe prendere il farmaco ogni sei ore. Qual è la differenza?
Innanzitutto, dobbiamo chiarire che ciò che ha scritto il tuo dottore potrebbe non rappresentare esattamente quello che stava pensando.
In caso di dubbio, chiedi sempre. Quando viene prescritto un farmaco QID (4 volte al giorno), si assume spesso che il farmaco venga assunto 4 volte al giorno, distribuito durante le ore di veglia . Al contrario, una prescrizione prescritta q6h (ogni 6 ore) è solitamente progettata per essere presa ogni 6 ore, anche se è necessario impostare un allarme e svegliarsi per assicurarsi di seguire questo programma.
Quando possono essere assunti farmaci solo durante le ore di veglia e quando è fissato un programma, invece, importante?
24 ore su 24 i farmaci - quelli che è necessario prendere a intervalli regolari, ad esempio ogni 6 ore - possono essere necessari per mantenere i livelli del farmaco nel sangue sopra un certo numero. Se la quantità di farmaco nel sangue in qualsiasi momento durante una giornata di 24 ore è importante, si consiglia di assumere un farmaco a intervalli prestabiliti. Un intervallo regolare è spesso consigliato con un farmaco ad alta pressione sanguigna , un farmaco per la cardiopatia o qualcosa come un anticoagulante . Per capirlo, potresti voler pensare a come funziona il farmaco. Per esempio con un anticoagulante, vuoi assicurarti che i tuoi livelli siano relativamente costanti nel tempo. Con un programma QID, potresti essere un po 'più alto del normale in alcuni momenti e più basso del normale in altri.
Al contrario, se si sta utilizzando un farmaco per il dolore lieve o il prurito, utilizzarlo durante le ore di veglia (ad esempio q6h) può essere l'opzione migliore se non si ha bisogno del farmaco nel sistema mentre si è addormentati. Alcuni medici chiariscono questo su una prescrizione, per esempio scrivendo QID o q6h (o altri tempi) durante la veglia .
ATC è un acronimo che si riferisce a farmaci tutto il giorno . Questo di solito viene usato per farmaci come i farmaci per il cuore, ma può essere usato anche per i farmaci antidolorifici, specialmente quando rimandare i farmaci può causare un rimbalzo dei sintomi del dolore. Con dolore severo, e specialmente con i farmaci per il dolore usati alla fine della vita, ai farmaci antidolorifici verrà raccomandato l'ATC al posto del PRN (se necessario) per mantenere un migliore sollievo dal dolore.
La gravità della necessità del farmaco può anche determinare i tempi. Per un'infezione come un mal di gola, un farmaco può essere prescritto 4 volte al giorno durante la veglia. Per un'infezione potenzialmente letale, al contrario, è importante assumere un farmaco a intervalli prestabiliti (ad esempio ogni 4 ore) per assicurarsi che i livelli ematici del farmaco non siano mai inferiori ai livelli terapeutici.
Altre note trovate su Prescrizioni - Decifrare la lingua
I nostri esempi di QID e q6h sopra riportati sono solo un esempio di come la tempistica è rappresentata su una prescrizione. Ecco le traduzioni di alcune delle altre notazioni che potresti leggere o sentire dal tuo dottore:
- PO significa oralmente
- QD significa una volta al giorno
- BID significa due volte al giorno
- TID significa tre volte al giorno
- QID significa quattro volte al giorno
- QHS significa prima di andare a letto
- Q4H significa ogni 4 ore
- Q6H significa ogni 6 ore
- Q8H significa ogni 8 ore
- QOD significa un giorno sì e uno no
- PRN significa se necessario - I farmaci PRN sono solitamente quelli necessari solo per sintomi minori, come dolore, nausea o prurito
- ac significa prima di un pasto (può anche essere scritto qac) - La prescrizione può anche includere quanto tempo prima di un pasto deve essere assunto il farmaco, ad esempio, un'ora prima di mangiare (questi sono di solito i farmaci che devono essere assunti su un stomaco vuoto per il corretto assorbimento quindi questa descrizione è importante)
- pc significa dopo un pasto - Alcuni farmaci sono assorbiti meglio con lo stomaco pieno, anche se a volte i farmaci sono raccomandati dopo un pasto per diminuire lo stomaco
- IM significa per via intramuscolare (iniezione) - Intramuscolarmente significa che l'iniezione viene somministrata a un muscolo
- Subq significa sottocutaneo (iniezione) - Sottocutaneo significa che l'iniezione viene somministrata appena sotto la superficie della pelle, come un test di tubercolosi
- IV significa endovena (iniezione) - Le iniezioni endovenose sono di solito somministrate attraverso una linea endovenosa o un
- qtt significa gocce
- OD significa nell'occhio destro (pensa collirio)
- OS significa nell'occhio sinistro (pensa collirio)
- OU significa in entrambi gli occhi (pensa al collirio)
Altre note sulla tempistica della mediazione
Inoltre, potresti vedere un simbolo sul tuo script che assomiglia a una "T" con un punto in cima. Questa abbreviazione significa una pillola. Ci possono essere da 1 a 4 T con punti nella parte superiore di essi che indicano da 1 a 4 pillole.
Ovviamente, potresti non vedere tutte queste abbreviazioni in uno script. Ad esempio, OD, OS e OU vengono utilizzati solo per gocce e non per pillole.
Per favore ricorda che, oltre al tuo medico, il tuo farmacista è un'ottima risorsa per capire come funzionano i tuoi farmaci, i loro effetti avversi o come i tuoi farmaci dovrebbero essere assunti. I farmacisti sono competenti e addestrati a rispondere a tutte le vostre domande. (Come i medici, i farmacisti vanno alla scuola di specializzazione e molte residenze complete.) Molte persone passano a fare domande ai loro farmacisti, il che è un peccato perché un farmacista può essere una risorsa molto preziosa. Quindi, la prossima volta che sei in farmacia e hai una domanda non esitare a chiedere al tuo farmacista.
Ulteriori informazioni sui farmaci da prescrizione
La tempistica delle dosi non è l'unica domanda che le persone possono avere quando si tratta di decifrare le prescrizioni o la comunicazione orale dal proprio medico. Ulteriori informazioni sulle abbreviazioni delle prescrizioni e su come leggere la prescrizione del medico per quanto riguarda altre preoccupazioni, come il numero di ricariche consentite e se si sta ricevendo un marchio o un farmaco generico.
Infine, probabilmente hai sentito la notizia che gli errori medici sono una causa significativa di morte negli Stati Uniti. Fortunatamente, la maggior parte di questi errori è prevenibile quando i pazienti sono attivi sostenitori della loro salute e fanno molte domande. Dai un'occhiata a questo elenco di 15 domande che dovresti chiedere al tuo dottore su qualsiasi farmaco che ti è stato prescritto. Puoi anche assicurarti di conoscere come evitare gli errori di somministrazione .
E per garantire la tua sicurezza, assicurati di fare queste cose ogni volta che ricevi un farmaco pieno .
> Fonti
- > Haseeb, A., Winit-Watjiana, W., Bakhsh, A. et al. Efficacia di un intervento educativo guidato dai farmacisti per ridurre l'uso di abbreviazioni ad alto rischio in un contesto di cura acuta in Arabia Saudita: uno studio quasi sperimentale. BMJ Open . 2016. 6 (6): e011401.
- > Nkansah, N., Mosteovetsky, O., Yu, C. Chheng, T., Beney, J., Bond, C. e L. Bero. Effetto dei ruoli non dispensatori dei farmacisti ambulatoriali sugli esiti dei pazienti e sui modelli di prescrizione. Cochrane Database di revisioni sistematiche . 2010. (7): CD000336.